太陽城集團參加“2018澳門休閒科技展(MGS)”
Suncity Group Joined the MGS Entertainment Show 2018

13 – 15 Nov
澳門 Macau

 

由澳門娛樂設備廠商會主辦“2018澳門休閒科技展(MGS)”於11月13日盛大開幕。開幕儀式除了有澳門娛樂設備廠商會會長陳捷及南光(集團)有限公司董事長傅建國致辭,大會更請來澳門特區政府社會文化司司長譚俊榮、中央駐澳聯絡辦副主任姚堅、國家工信部裝備司副巡視員王建宇、中央駐澳聯絡辦經濟部部長劉斌、澳門特區政府博彩監察協調局局長陳達夫、澳門特區政府經濟局局長戴建業、澳門特區政府旅遊局局長文綺華、澳門休閒科技展籌委會主席李素茵等嘉賓進行剪綵儀式,並宣佈為期三日的娛樂盛事正式啟動。

太陽城集團今年一如既往,參與展覽呈現非凡娛樂,展現集團業務多元化發展,包括娛樂、餐飲、旅遊、金融等,以及集團的最新動向。展位設計奢華優雅,以紫、黑、金三色為主,融合流線形元素,配以標誌性的“ 無限隧道”裝置,獨具匠心,全場矚目。

陳捷表示,隨著澳門作為世界級旅遊休閒中心的定位愈加清晰,為更明確地主打和休閒相關的旅遊、娛樂、度假、酒店、環保、文化及科技產品,今年MGS將展會名稱由“ 澳門娛樂展”更名為“ 澳門休閒科技展”。大會特設“ 2018 MGS高峰論壇”及“ 全球數娛未來高峰論壇”,以探討休閒娛樂行業的法律、行業規範和未來走向,及遊戲IP、電競、VR/AR等數位娛樂的發展趨勢。

Organized by the Macau Gaming Equipment Manufacturers Association (MGEMA), the MGS Entertainment Show 2018 (MGS) started on 13 November. In addition to Jay Chun, Chairman of MGEMA, and Fu Jianguo, Chairman of Nam Kwong (Group) Company Limited giving the opening speech, the grand ribboncutting ceremony was attended by Alexis Tam Chon Weng, Secretary for Social Affairs and Culture of the Macao SAR Government; Yao Jian, Vice Chairman of Macau Liaison Office; Wang Jianyu, Associate Counsel of Ministry of Industry and Information Technology of the PRC; Liu Bin, Director-General of the Economic Affairs Department of Macau Liaison Office; Paulo Martins Chan, Director of the Gaming Inspection and Coordination Bureau of Macao SAR Government; Tai Kin Ip, Director of the
Macao Economic Bureau of Macao SAR Government; Maria Helena de Senna Fernandes, Director of Macao Government Tourism Office of Macao SAR Government; Gina Lei, Chairman of Preparatory Committee of the MGS Entertainment Show and honourable guests to kick off the three-day show.

Suncity Group participated in the show to present its diverse businesses, including entertainment, catering, tourism and finance, as well as the latest development. The eye-catching, luxurious and elegant booth design featured streamlined elements and iconic “Infinity Tunnel” with purple, black and gold colours.

Jay Chun, Chairman of MGEMA said that due to the clearer positioning of Macau as a World Centre of Tourism and Leisure, the Chinese name of the show has been changed in order to focus on products related to tourism, entertainment, vacation, hotel, environment protection, culture and technology. MGS held the “MGS Summit 2018” and “Global Digital Entertainment Summit 2018” to discuss the law, regulations and future trend of the entertainment industry, as well as the development trend of digital entertainment including Intellectual Property of game software, eSports, VR/AR, etc.