悠閑慢活時光 Relaxing Times

 

休息是為了走更長的路,放假旅遊當然要舒解平日工作壓力,除了瘋狂購物、享受美食外,要遠離城市的繁囂,何不嘗試上山下海,親親大自然?越南、柬埔寨和新西蘭均是好山好水的旅遊熱點,下次假期不妨來一趟悠閑慢活之旅。

A break is often the best way to recharge. Many people choose to go on holidays to relieve work pressure. Shopping and good food are both very rejuvenating, but how about a trip away from the urban scene? Vietnam, Cambodia and New Zealand are all great destinations to slow down and explore the wonders of nature.


越南 Vietnam

峴港天空步道

越南峴港是近年掘起的旅遊城市,很多景點均舉世聞名,當中位於西部的巴拿山憑其環境優越的地理位置,早於20世紀初已是法國人的避暑勝地,故現今處處均是法式建築物,教堂、劇院跟城堡等,配以位於山腰的Le Jardin D’Amour花園,宛如迷你版的梵爾賽宮,頓然讓人有種置身法國一樣的寫意夢幻感覺。

您可乘坐纜車登上海拔1,500米的巴拿山,再慢慢拾級而上,越往高處走,騰雲駕霧的感覺逐漸加強,白茫茫雲霧的交纏,彷佛走進了雲層之中,旅客們無一不變成“ 天上的小神仙” !不過,要說到巴拿山最火熱的登高地段,是今年6月正式對外開放的天空步道“ 黃金橋”,這條斥資20億美元 ( 約156億港幣)的步道十分巧妙,以一雙巨手雕塑撐起的金色橋身,旅客就像螞蟻般在手指縫內穿梭,打造出被捧在手心的幸福感。除了可在手掌前後拍照留念,還可試試以近年大熱的航拍錄影機拍攝雙手全貌,非常宏偉壯觀。

而從山上往下走,更可登上以水上活動聞名的占婆島,體驗一下海釣的滋味。占婆島一帶的石斑魚極為豐富,只要付出耐性,不懂釣魚的您也定可看到一條又一條的石斑魚接連上釣!船家更會將大家的漁穫即場烹調烤煮,讓您可在船上品嘗最新鮮的石斑魚,配上消暑的椰青,及偶然撈到的海膽螃蟹,實在是絕佳享受。

Da Nang: Walkway in the Sky

Da Nang has become increasingly popular among tourists in recent years. The Ba Na Hills, where the French used to go to escape from the summer heat back in the early 20th century, are one of the many world-famous spots in the city. French houses, churches, opera houses and castles are ubiquitous. Le Jardin D’Amour on the way up to the peak is like a mini Château de Versailles
which makes you feel like being in France.

The cable cars will take you to near the peak of the Ba Na Hills, at 1,500 m above sea level. From the station, tourists can take the steps to the peak. As they go up, they step into the clouds, entering a space that seems closer to heaven than the ground. However, the hottest topic in the Ba Na Hills these days is undoubtedly the Golden Bridge. Opened only in June this year, the walkway in the sky cost USD 2 billion (HKD 15.6 billion) to build. The golden structure is supported by two giant stone hands, which ant-like tourists stroll through. The best photo spot is of course at the palm, but a drone camera to capture both hands and the magnificence of the entire bridge is also a fantastic option.

After a day in the mountain, water activities on the Cham Islands offer you a different experience. One popular thing to do there is to go boat fishing. The area is populated by groupers. With some patience, even those with no fishing experience will be able to get something easily. You can occasionally catch crabs and sea urchins with good luck. After fishing, the catch can be cooked and tasted on board directly. The amazing food and refreshing coconuts together make a very enjoyable experience.


柬埔寨 Cambodia

柬埔寨湖釣勝地

釣魚講求耐性跟運氣,不過當您來到柬埔寨的金邊時,您會訝異當地居民擁有百發百中的捕魚魔法。位於金邊和暹粒之間的洞里薩湖是東南亞最大的淡水湖,屬於湄公河的支流之一,面積遼闊,被視為柬埔寨的生命泉源。這裡有“ 魚倉”之稱,供應全國7成的淡水魚,河畔或水上高腳屋的居民多年來以捕魚為生,早已練得捕魚的一身好武功,不論大人或小朋友,只要在河中央輕輕俯身,就能利落地捕捉到河中肥美的鯰魚,叫旁邊坐小船觀光的旅客嘖嘖稱奇。不熟水性的旅客,其實也可體驗水上人家的捕魚生活,坐在湖上的高腳屋內,揮一揮魚杆,鯰魚們將會送到您的魚勾上面,在這裡要釣不到魚幾乎是不可能的事!

下水完畢,世界遺產吳哥窟又豈能錯過?要俯瞰吳哥窟的美景,可登上巴肯山。巴肯山是吳哥主要遺跡群內的一座小山丘,高67米,頂部是一座廟宇,廟宇外可欣賞到吳哥窟的全貌,是一處最適合觀賞吳哥日落美景的地方。巴肯山設有不同的登山途徑,讓人依據自己的能力選擇。當中難度最高的陡峭山路,走畢全程僅需15分鐘,但路途略為難走,有登山經驗的人士較為合適。一般旅客多會選擇另一段路徑,雖要花上一小時路程,但所行之道較為平緩,還可選乘大象代步,是一項不錯的體驗。

Cambodia: Lake Fishing

Fishing is all about patience and luck. However, for locals in Phnom Penh, it is just a piece of cake. Tonle Sap, between Phnom Penh and Siem Reap, is the largest freshwater lake in Southeast Asia. Connected to Mekong River and spanning a vast area, it is seen as the source of life in Cambodia. The lake is also the biggest supplier of freshwater fish in the country, accounting for 70% of the catch. Villagers by the river and in stilt houses fish for their livings. They catch catfish effortlessly by simply dipping their hands into the water. Even children can do that easily, leaving tourists in sightseeing boats in amazement. Those who prefer to stay dry can fish with a rod from the stilt houses. It is almost impossible without a single catch as there are so many fish in the lake!

How can one miss Angkor Wat while travelling in Cambodia? Phnom Bakheng offers the best panoramic view of the World Heritage Site. The hill is 67 m tall, with a temple perching on top. Outside, the entire view of Angkor Wat can be seen and it is also the best spot for sunset. There are multiple routes to the top of Phnom Bakheng. The shortest way is the steepest, taking only 15 minutes to reach the top. However, it suits only those with hiking experience. Tourists normally take a milder route of one hour. Elephants can also be hired for a different experience.


新西蘭 New Zealand

 

新西蘭彩虹鱒魚

峴港的石斑魚和金邊的鯰魚都未能滿足您?那新西蘭的彩虹鱒魚相信絕對不會令您失望。位於新西蘭北島的陶波湖是火山爆發後形成的巨大火山口,注入大量的水而形成的一座湖泊,當地的保育工作做得相當妥善,每年都會放養許多彩虹鱒魚的魚苗,所以幾乎可以保證旅客們捕捉到一定的魚穫。陶波湖有不同的船家安排捕魚團,由於環境保護的關係,釣魚時不會使用生餌僅用魚標,且釣上來的魚還需足夠大小才能拿走,讓餐廳老闆即時料理。鱒魚有兩種食法,一種是新鮮的刺身,另一種是燒烤,完全不同的味覺體驗。

釣彩虹鱒魚外,還可到當地著名的湯加里羅國家公園逛逛,這裡的步道被列為全球十大單日路線之一,全長19.4公里,大約花7至8小時便能完成。單聽8小時可能您會覺得時間太久,但整段路線沿路均有清澈的翠湖、奇形怪狀的綠色植物、還有岩泉流下而形成的怪石群,美景伴隨之下,不知不覺便能走畢全程。且這裡的湯加里羅火山更是電影“ 魔戒”中“ 末日火山”的原型取景地,不少電影或小說迷均會冒名而來。

New Zealand: Rainbow Trout

Feeling something other than groupers and catfish? How about rainbow trout in New Zealand? Lake Taupo on the North Island is in the caldera of a volcano. Conservation work is meticulously done there, with a number of juvenile rainbow trout being placed in the lake every year to replenish stock. It is almost a certainty that tourists will be able to catch some. Various boating companies organise fishing trips there. To protect the environment, no natural baits are allowed. Also, only fish exceeding a certain size can be taken away. The fish will then be made into delicious dishes by the restaurant. They are usually served raw or barbecued, and the two styles taste wildly different.

Tongariro National Park is another popular spot on the North Island of New Zealand. Its alpine crossing is amongst the Top 10 one-day walks in the world. Measuring 19.4 kilometres long, it takes most hikers seven to eight hours to complete. Eight hours may sound a long time, but the crystal clear lake, funky plants and interesting rock clusters will make time goes swiftly. Mount Tongariro was portrayed as Mount Doom in the film of “The Lord of the Rings”, so you may meet some fanatics there.


太陽旅遊
提供一站式尊貴旅遊服務、個人化訂制旅程,讓您體驗非同凡響的奢華之旅
查詢熱線:+853 8891 1988

Sun Travel
Provide premium personalized travel journey with extraordinary style and
experience the astonishing moment
Enquiry:+853 8891 1988