「澳門銀河」農曆新年迎春接福喜上加喜
Chinese New Year at Galaxy Macau

即日起至2月28日期間,「澳門銀河」佈滿喜慶吉祥的裝飾,精彩表演逐一上演,從各式賀年美饌到城中最別具一格的奢華購物體驗,均讓這個豬年喜上加喜!

Taking place from now to 28 February 2019, the “Your Fortune Starts Here”festivities will bring an array of sensational experiences in celebration of the Year of the Pig. From auspicious decorations, to energetic performances, to delectable dining and the most stylish shopping offers in town, Galaxy Macau is the place to discover your fortune and celebrate a prosperous and joyful year ahead.


精彩賀年活動添好運

 Embrace the Spirit of Good Fortune and Fantastic Festivities

「澳門銀河」及「澳門百老匯™」內金光璀璨、充滿賀年氣氛的佈置,映照出今個豬年的繁榮與興旺!

極富藝術感及滿佈瑰麗擺設的「水晶大堂」,是與親友拍照留念的好地方。當然定必要參觀設置於東翼廣場中的七米高「迎運金豬」裝飾,為這個新年增添更多好運 !

將於「澳門銀河」及「澳門百老匯」中表演助興!賓客更有機會得到財神祝福,迎接美好新一年!

Chinese New Year is coming to life across Galaxy Macau, the integrated resort, with delightful displays of luck and fortune waiting around every corner. Themed on this year’s zodiac symbol of the magnificent and thriving Year of The Pig, guests will be left in awe as they uncover impressive Chinese New Year décor and gleaming symbols of prosperity at Galaxy Macau and Broadway Macau™.

Discover prosperous art and installations as the hallways alight with luminous golden pillars and calming water displays, all making for unforgettable photo moments for friends and families.Most remarkable of all is the 7-meter-tall Lucky Golden Pig located in the East Square, which is set to bring an abundance of luck and prosperity to those who visit.


農曆新年盡情購物

Shop to Your Heart’s Desire for the New Year

即日至2月4日期間,東翼廣場將變成熱鬧的「年宵喜市」,讓您辦好年貨過新年!一系列精選年貨包括燕窩海味、賀年美食等亦已準備就緒,好讓您為摯愛親朋挑選最佳賀年禮物。

The East Square presentsa bustling market from nowto 4February –ideal for a pre-New Year’s shopping spree! With a joyous atmosphere and an abundance of Chinese New Year treats, this is the place to discover the perfect gift for loved ones from an overflowing selection of premium treats, sweets, dried seafood, home décor and lots more.

 「水晶大堂」內亦設有賀年美食專櫃,為賓客特別預備了一系列新春禮物籃,當中滿載甜美食品,讓您在豬年為親友送上衷心的祝福。「銀河尊貴禮物籃」備有精選巧克力及糖果,還包括糖蓮子及糖蓮藕等傳統賀年食品,是拜年時饋贈親友的最佳賀年禮品。

Galaxy Macau will also host a Festive Delights Counter at the Crystal Lobby, offering a range of deluxe Chinese New Year hampers packed with sweetness and good fortune for the Year of the Pig. With an indulgent selection of something for everyone –from chocolates and candies, totraditional candied lotus seeds and lotus rootfor luck and abundance–this is an impressive choiceto bring good wishes to friends and family during New Year “bai nian” visits.


渡假城內的各間著名食府均以上等鮑魚為菜色主目,製作出多款精美賀年美食,當中包括:

Abalone will be featured at dining establishments across Galaxy Macau, with delectable New Year’s choices.

百樂潮州酒樓的財源廣進(鮑魚燉三寶湯)

Double-boiled Abalone and Shiitake Mushroom Soup with Vegetables at Pak Loh Chiu Chow Restaurant

 

鹿港小鎮的招財又進寶(松茸燜南非鮑魚)

Braised Abalone with Matsutakeat Lugang Cafe

 

福臨門為賓客送上團年新春套餐

Fook Lam Moon presents an exclusive Fortune set menu