宇宙千億顆星星,唯獨太陽系此8大行星圍繞着太陽,永恆不息地迴環往返,以地球的年齡計算,彼此已相互吸引着運行了50億年。自古以來中國人 認為金、木、水、火、土星影響着我們身體的平衡,它們形成了時辰的天干,跟地球本身的地支相結合,形成了中國人計算時間的體系;天文錶的 出現正讓我們時刻了解到宇宙神秘的運行,藉此尋求天人合一的境界。 The eight planets surrounding the Sun in Solar System has been running for 5 billion years. Ancient Chinese believed the Five Elements including metal, wood, water, fire and earth explain a wide array of phenomena from cosmic cycles to the interaction between internal organs. Astronomical watches are the gateway to the exploration...
近年超級英雄系列再次掀起熱潮,萬希泉也順應這一英雄交會的機會,推出超級人氣的復仇者聯盟英雄角色陀飛輪腕錶;首先震撼錶壇的就是钢铁俠及美國隊長,今次的腕錶說明書兩邊硬皮立體地印上兩位不同英雄的盔甲,一邊會看到钢铁俠的精緻插畫,相反方向則是美國隊長插畫,現在就可將兩個強戰英雄交匯於您的雙腕之上。萬希泉亦跟《蝙蝠俠:黑暗騎士崛起》合作創造出首枚蝙蝠俠陀飛輪腕錶,將惡勢力封印,把和平帶回人間。 With the hot trend of Marvel’s The Avengers, Memorigin launched the world’s first Avengers 2 Series tourbillon, including the popular Iron Man and Captain America. Interestingly their armor with a 3D sensation are also printed on the two different sides of the manual. Time to put the two powerful...
被喻為擁有一級方程式設計與性能的瑞士名錶Richard Mille,嶄新自動上鍊超薄系列有着流線型功能設計及精密科技美學,品牌再次展現卓越方程式概念,令靈巧纖薄臻於 極限超跑功能;RM 016自動上鍊超薄鏤空方形腕錶款突破性弧面方形結構、RM 033自動上鍊超薄鏤空圓形腕錶款完美透薄的圓形結構、RM 67-01自動上鍊超薄鏤空酒桶型 腕錶將非凡鏤空工藝用於其擅長的經典酒桶型腕錶之中。 The Richard Mille Automatic Extra Flat collection is as streamlined and aesthetically appealing than ever, featuring the impressive cutting-edge technology for which the brand is renowned – the RM 016 with its sleek rectangular shape, the RM 033 with its subdued aesthetic grammar of the circle...
萬希泉與迪士尼及Lucasfilm合作,找來作曲家雷頌德操刀,設計出《星球大戰外傳:俠盜一號》的重要角色黑暗尊主達斯.維德及凱洛.倫的陀飛輪腕錶,散發着無窮 魅力,全黑色的腕錶亦帶領時計潮流。兩枚充滿神秘感的腕錶,將未來複雜的邪派角色與當今時計最高科技陀飛輪融合為一。 Memorign worked with Disney and Lucasfilm and invited the pop music composer Mark Lui as design director, launching tourbillon watch-models with Darth Vader and Kylo Ren as the design concept. The two mysterious watches combine future characters of the dark side and present advanced technology of tourbillon. 黑暗尊主達斯.維德 佐治魯卡斯創造的宇宙無邊無際,而黑暗尊主正是他投射出古希臘悲劇中弒父情結的角色,這位由一代英雄絕地武士至被黑暗力量臣服,其悲劇性的經歷令一眾星戰粉絲完全被征服。43毫米錶盤設計以漆黑的色調貫穿整枚腕錶,利用面罩口部隱約露出陀飛輪複雜的部件,厚厚鎧甲中潛藏着掌控永恆時間運轉的陀飛輪。錶面鑲嵌11顆黑鑽及一顆紅寶石作時標,用上戰鬥機造型的時針、紅色激光劍造型作分針。整體以魅黑不鏽鋼錶帶連繫,將黑暗原力緊鎖於您的手腕之上。限量100枚。 Death Vader From a...
豔陽高照的日子,當然希望隨著腕錶隨時投進冰涼的浪花之中,Richard Mille 腕錶擁有超卓防水功能,RM 60-01航海飛返 自動上鏈計時碼錶,可以在大海之中準確為您指示方向,又或是飄洋過海的兩地時間;RM 025陀飛輪計時碼潛水腕錶,在 深達300米的海底一樣精準計時,並確保可清晰讀時,讓您任何時候無憂無慮投入海洋世界。 Summertime is water activities time. RM 60-01 Regatta Flyback Chronograph is useful for navigation while RM 025 Diver’s Watch is water resistant to 300 meters, perfect for the world underwater. Time to explore the endless sea. RM 60-01飛返自動上鏈計時碼錶 Richard Mille呈獻品牌首款航海專用技術腕錶,RM 60-01飛返自動上鏈計時碼錶配備5級鈦合金 RMAC2機芯,55小時動力儲存,可變慣性擺輪、飛返計時碼錶功能、年曆、大日期顯示及兩地時間功能。為計算精確位置,UTC顯示器需指向太陽位置,並按下9時位置的UTC按鈕,錶圈會轉動,直到UTC指標與錶圈刻度所示的當地時間吻合。RM 60-01還通過其特製可旋轉表圈所顯示的四個方位基點,外加360°和24小時刻度盤,能夠為南、北半球的配戴者指示方向,讓腕表滿足航海的需求。計時碼錶的按鈕設定了快速鎖定和解鎖機制。避免計時碼錶的讀數在無意中被更改。 RM 025陀飛輪計秒潛水錶 佩戴RM 025讓您隨時探索海底世界,擁有300米防水性能,輕鬆應對地球上最嚴酷的深海環境。三重圓形錶殼獨一無二,錶耳栓整合到錶殼的扭矩螺釘系統裏,還有測力錶冠和防水推杆的新設計。錶圈分為三層,以24顆螺釘連接,為了避免計時錯誤只作單向轉動,整個錶圈系統用螺釘固定在錶殼上。從12點鐘開始,第一個15分鐘的5分鐘標記變為紅色,在黑暗中保證更好的清晰度。RM 025機芯是基於著名的RM 008機芯的碳納纖維陀飛輪計時碼錶,集陀飛輪的複雜功能和計時碼表機芯的高度複雜性於一身。可選18K玫瑰金款、白金款或鈦合金,配有18K純金表耳栓和品牌特製的螺紋式橡膠潛水錶帶。 RM 60-01...
Angelus U10陀飛輪骷髏腕錶 U10 Tourbillon Calaveras Angelus 是一個已有125年歷史的品牌,今天重新出發。以墨西哥死者之骷髏彩繪圖案作顯示,這枚腕錶加入跳鈔功能的陀飛輪作品,其前衛結構由Doney 14晶體管電視的無邊框凸面屏幕取得靈感,構思錶殼的建構時以Braun的SK2收音機和Pcs45電唱機的圓形作設計,將工業設計以功能為前題的美學表露無遺。其驅動心臟是一枚創新的自家A100機芯,配有超大型的一分鐘陀飛輪,特別把陀飛輪定位在機芯的外部,在藍寶石水晶玻璃櫥窗展示出來。 The U10 Tourbillon Calavera upholds the Angelus tradition of creating extremely inventive timepieces and pays tribute to the old tradition of Mexican Calaveras. It features hours, minutes, dead beat seconds and a one-minute flying tourbillon, plus a linear power reserve indicator on the case...
在時間長河之上,從滴水計時到日規、從沙漏到渾天儀,人類製出奇想的時間機器,竭心盡智地俯瞰潮汐漲退、仰望星晨游移, 千百年來創造出無數複雜的時計,如何準確掌握大自然規律,多麼細緻地數算着行星的軌跡,千方百計地捕捉最微細的分分秒秒, 最終發覺還是沒能抓着時間的尾巴。神奇精密的時間機械,教曉人們更懂得去珍惜每個一閃即逝的瞬間。 For thousands of years, different complex timekeeping devices have been developed to measure and keep track of time. However, no matter how accurate and advanced they are, ultimately human beings cannot grasp the lost time. The precise time machineries can perhaps teach people to cherish every fleeting moment. 小魔星 Arachnophobia 「小魔星」的靈感源自日內瓦藝術大師路易絲.布爾喬亞巨型蜘蛛雕塑「Maman」,其運用青銅、不鏽鋼與大理石打造而成。由瑞士頂級座鐘製造廠L’Epée 1839 製作,時間顯示於腹部,頭部蘊藏了平衡擺輪調校機制,而另一端則搭載發條盒。腹部裝飾連接八隻長爪,整隻「小魔星」連同足爪直徑達405毫米,蜘蛛爪可自由旋轉,讓「小魔星」高高立於書桌,又或平攤於牆壁,令人一見難忘。「小魔星」分別推出純黑色及18K鍍金版本。 Arachnophobia...
(左)Porsche Design Worldtimer P’6750 腕錶及(右)Porsche Design Indicator P’6910 腕錶 每位男士總會迷戀保時捷跑車那完美的流線型車身,更喜歡驅馳於大路之上充份掌控速度與時間的美妙感覺,然而很多時候總未能任意馳騁充滿野性的跑車。這時候最好莫過於佩戴一枚由設計經典保時捷911的Ferdinand Alexander Porsche博士打造的Porsche Design極速腕上時計。 只消遠遠看上一眼保時捷的Indicator P'6910系列腕錶,即可辨識出其突出的外殼結構,黑色錶圈上四顆用作固定的螺絲,完全將跑車的穩定結構移送到腕上。今次創製出世界上首枚由機械驅動數字轉輪式顯示的計時碼腕錶,在全球量產的複雜機芯中數一數二。錶殼結合玫瑰金的優雅古典氣質和黑色塗層鈦金屬,指針和時標上以灰色夜光塗層。計時功能設於3點位置,9點位置的小秒盤,6點位置則置有專利設計的動力儲存顯示。搭載由瑞士綺年華錶廠設計6036自動上弦機芯,數字顯示計時功能長達9小時59分鐘。另有全球限量十枚的玫瑰金版本。 保時捷Worldtimer P'6750腕錶搭載由綺年華開發的專利世界時區顯示功能,只要一下按鈕,便能瞬間將第二時區顯示窗的時間和中央指針顯示的本地時間互換。三根中央指標顯示本地時間,而第二時區時間及地名分別通過9點鐘及3點鐘兩個轉盤顯示窗顯示,隨時可從24個時區中選擇本地時間和第二時區,方便愛旅行的您。錶盤上小時、分鐘和刻度均施以白色夜光塗料,白色秒針末端塗上紅色,呼應第二時區視窗旁的紅色指示箭頭。錶殼施以磨砂打磨營造啞光效果,底蓋以六顆螺絲固定。除了兩款鈦金屬及PVD黑色鈦金屬,並有18K玫瑰金版本。 Men are always obsessed with the perfect streamline of Porsche sports cars, also the wonderful feeling of controlling time and speed while driving. Meanwhile,the Porsche Design watches designed by Professor Ferdinand Alexander Porsche are exceptionally well...
瑞士的春天來早了,一片暖陽下看惹人遐想的腕錶,指針像被施了魔法,追逐着太陽和月相。新世代解開傳統的 咒語,錶盤上可以是漫着大洪水的海盜骷髏潛水錶、可以是伴着美女飛到穹蒼之上的航空錶;時光的轉輪一時變成 了金色的寶石花園、一時又可以是琺瑯星空宇宙。瞄瞄腕上的精雕細琢的時計,諸神的花園正在其中! The warm spring in Switzerland leads us to an infinite imagination of the most magical watches ever - be it a diver's watch of a pirate skull, or a flying fairy with an aviator watch. The wheel of time is a golden jade garden, occasionally the galaxy with enormous enamel. Zooming...
馳騁在蜿蜒曲折賽道上逾半個世紀的偉大車神Jean Todt,以其對飆車的無限熱忱、注重細節、以及精益求精,使他在賽車場上 寫下歷年偉大的篇章,而Richard Mille為了向這位不凡的賽車狂熱份子致敬,推出別開生面的腕表傑作。 With 50 years of automotive passion, the former rally co-driver Jean Todt wrote the greatest pages of motorsport history with an amazing Jubilee. In honor of his friend, Richard Mille has now dedicated new models to this racing fanatic. 熱誠煉出精密時計 2016年於尚蒂伊「藝術與雅致」古董車展上,Richard Mille特別與Jean Todt推出三款紀念腕表:RM 11-03、RM 050和RM 056 Jean Todt職業生涯50周年紀念款,以表示對這位多年合作伙伴的無限敬意,作品底下鐫刻了其名字,並挑選了他最喜愛的藍紅黃等色彩。 Jean Todt和Richard Mille對製表、極致科技以及有關汽車的一切有着共同的熱忱,這讓彼此結下了深厚的友誼。Jean...